Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ふうりゅうたいへいき
風流太平記
山本 周五郎
Lisez 風流太平記 (ふうりゅうたいへいき) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 244 473 caractères · 487 écrans
三
少しの仮借もない、力いっぱいの思いきったやり方であった。
おちづは抵抗をやめた。
――いまなにをしてもだめだ、温和しくして、隙をみて逃げるよりしようがない。
そう思ったのである。
中年増が男を制止し、おちづを慰めながら、一方ではそれとなく威すようなことを云った。おちづを伴れて来た老婆が、おちづの身の代金として、もう二十両という金を持っていった、とも云った。
――証文もちゃんと取ってあるんだよ、おまえの躯はもうおまえの自由にはならないんだからね。
おちづはなにを云われても返辞をしなかったし、また聞いてもいなかった。
隙があると逃げだそうとし、そのたびに捉まって折檻された。相手は金にするつもりだから、殴る蹴るの乱暴にも限度がある、決して傷をつけるようなことはなかった。それがおちづにわかって来た。
「あたししめたと思ったわ」
とおちづは自慢そうに云った。
「どんなことをしたって、決して傷をつけたり殺すようなことはない、どんなに暴れたって大丈夫だって」
おちづは徹底的に暴れた。
半次と金杉で別れた夜、彼女は三島と屁十のために、危ないめにあわされた。そのとき、女の躯に弱い部分のあることを知らされたので、暴れ方はまさに徹底的であり、「山猫」