Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ふうりゅうたいへいき
風流太平記
山本 周五郎
Lisez 風流太平記 (ふうりゅうたいへいき) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 244 473 caractères · 487 écrans
「此処で失礼いたします」
つなは切り口上で云った。
「花田のお兄さまからお言づけがあってまいりました、御用があるから来て頂きたいとのことでございます」
「そうですか、今日ですか」
「よければすぐにということでございました、おわかりでございますか」
「わかりました、しかし」
「おわかりでしたら帰ります」
つなはもういちど、ぐっと睨みつけた。
「たいそう失礼いたしました」
そしてくるっと踵を返した。
「どうしたんです、つなさん、まあいいじゃありませんか」
万三郎は広縁まで出ていって呼んだ。
つなは返辞をしなかった。かよもなにか云ったようである、が、その声は嘲笑のように聞えた。つなは殆んど夢中で、走るようにその屋敷から逃げだした。
――なんという憎らしい、いやらしい胸だろう。
外へ出るとつなは激しく首を振った。
――年は同じじゃないの、あたしの胸はまだこんなに小さいのに、あの人ときたらもうあんなにもきれいにふくらんで、――ああ憎らしい。
彼女は歩きながら、自分の胸を押えてみた。躯ぜんたいのひき緊っている彼女の胸は、それなりに魅力のあるふくらみと、豊かな弾力をもっていた。