チベット旅行記

もし道のない所を無闇に進んで行こうものならそれがために村人の疑いを深くして追窮されるかも知れない。よってひとまず跡戻りをしてそれから村人らに気付かれぬように、またチベット兵士の守って居らぬ所へ出て行く道はあるまいかとだんだん穿鑿したところが、ドーラギリー雪峰の山北を横ぎってトルボへ出てから道のない山の間を三日路ばかり辿って行くと、遊牧民の来て居る西北原に出られる道筋があるという。仮し遊牧民が来て居らいでも其原から一日か一日半行くとゲロン・リンボチェの居る所に出られるというような話を聞きました。

これ最も私の執るべき道筋でありますからその方向に進むことに極めました。で、その時季を待つことにしましたがどうしても陽暦の六月にならなければ雪の山を踰ゆることが出来ないという。六、七、八月と三月は通り得られるそうですがもう九月に入って一度雪が降れば塞がってしまうそうです。もちろんこの三月の間とても雪の降らぬということはないけれども、まず夏の間は雪が降っても途中で凍えて死ぬほどの事もなくどうにか助かる範囲において進んで行くことが出来るという。

それらの研究までして時の到るを待って居りますとこのツァーラン村から南の方向に当りツクジェ村の近所にマルバという所があります。